Catrel finit par se reveiller aprés la cuite mémorable de la veille avec le Réverend. Il en tira une bonne leçon : boire comme un ivrogne quand on est pas un ivrogne ça fait mal à la tête. Il finit par sortir de son carton et crut apercevoir Babos
, un vieil ami qui avait beaucoup donné a l'internat. Aussitot il retourne se coucher croyant son état de santé plus en danger qu'il ne le pensait, mais il entendit un crit derriere lui : "4L". Cette voix familiere c'était bien celle de Babos. Catrel s'approcha, se pinca, le toucha, bu un coup, c'était bien lui. Les deux comperes commencerent a parler tout en visitant les nouvelles installations de l'intrernat...
C'est alors que Catrel crut une nouvelle fois voir une autre vieille connaissance : Maude
. Il s'approcha, se pinca, la toucha, bu un coup, elle bu un coup, c'était bien elle. Deux retrouvailles en un jour, alors ca ca promettait un bonne soirée...
De plus que maude avait ramener une naine dans ses bagages...